CHAVEZ, Jorge  (JORGE CHÁVEZ DARTNELL Jorge Chávez) 1887-1910  
retour http://chezpeps.free.fr/musee/pays/52_perou.htm 

Route: Brigue (Suisse) Domodossola (Italie). En l'approche avant l'atterrissage dans la ville italienne et à cause d'un vent violent, les ailes du Blériot se sont brisées, provoquant une chute d'une hauteur de 10 m. Jorge Chavez est retiré de l'avion avec les jambes cassées et de blessures internes qui ont causé sa mort, le 27 Septembre. Avant de mourir il a répété sa fameuse phrase qui sert d'inspiration pour tous les aviateurs péruviens: Up, Always Up! Arriba, siempre arriba (Plus haut, toujours plus haut)





CHAVEZ, Jorge  (JORGE CHÁVEZ DARTNELL Jorge Chávez) 1887-1910 
Premier aviateur péruvien. Né à Paris le 13 Juin 1887, a été enregistré au consulat du Pérou fils de parents péruviens. En 1909, il a commencé à travailler dans les ateliers de l'aviateur français Louis Paulham, puis est allé à l'école d'Henri Farman effectué son premier vol "solo" le Février 28, 1910. Le 3 août, 1910 a battu le record du monde d'altitude à Blackpool, en Angleterre, avec 1.764 m. sur un avion Farman. En Septembre 1910, après l'achat d'un Blériot XI, équipé d'un moteur rotatif Ghom "Omega" sept cylindres et d'une puissance de 50 HP il bat le record d'altitude, hauteur 2.587 m dans les Alpes.